Newsletter de ciudades y libros

Entrega número 22 de “Destinos Escritos“ el newsletter que fusiona la literatura con la emoción de los viajes.

🇹🇷 Hoy nos vamos a Estambul en Turquía 🇹🇷

Si te perdiste las primeras entregas ya viajamos a: Atenas, Londres, Nueva York, Sicilia, Barcelona, Bangkok, París, Tánger, Buenos Aires, Berlín, Tokio, CDMX, Alejandría, Edimburgo, Lima, Lisboa, Pekín, Roma, Río de Janeiro, Nápoles y Venecia podés encontrarlas aquí también.

¿Tenés sugerencias de libros para recomendarnos?
¡Acompañanos en este emocionante periplo!

Destinos escritos Nº22:
libros de Estambul, Turquía

En esta entrega nº22 vamos a conocer los mejores libros de Estambul de la mano de nuestros autores preferidos, pero primero un poco de la ciudad.

Estambul es una ciudad que hay que visitar por lo menos una vez en la vida. Urbe milenaria que navega entre dos continentes, entre dos mundos y así fue desde siempre. Oriente y Occidente reunidos en un solo lugar.

La torre Gálata emerge como un faro en el antiguo barrio de genoveses y venecianos e indica el camino hacia el puente del mismo nombre en donde los pescadores tiran sus cañas sobre las aguas del Cuerno de Oro y las gaviotas revolotean en busca de comida. Este puente conecta el barrio antiguo de Sultanahmet con el barrio comercial de Taksim. El primero posee la mayoría de las atracciones que uno sueña ver cuando visita la ciudad, en el segundo, miles de locales comerciales, restaurantes, bares y vida nocturna.

En Sultanahmet se ubican las mezquitas Azul y Hagia Sofía, el Hipódromo, el obelisco de Teodosio y la cisterna de Yerebatan de la época romana; el lujoso palacio Topkapi, parte de las antiguas murallas de Constantinopla; el Gran bazar y el Bazar de las Especias con sus colores y aromas que se vuelven un festival para los sentidos.

Al otro lado, la calle principal de Taksim es Istiklal entre chocolaterías y turronerías en donde se venden variedades de baklavas, negocios de marcas internacionales, pequeñas cafeterías y locales para comer a toda hora. Alrededor se abre un entramado de calles como el pasaje Balik, en donde se agrupan pescaderías y una serie de restaurantes y bares iluminados por farolas con sus mesas ubicadas sobre la calle.

Estambul se disfruta en tres dimensiones, desde el agua a bordo de sus barcos, desde el llano y desde las alturas. Otros barrios que nos sorprendieron en nuestra última visita a uno y otro lado del Bósforo fueron Balat el antiguo barrio judío, Fener el griego y Uskudar del lado oriental.

Balat tiene locales familiares, calles angostas, subidas y bajadas, mezquitas, vida de barrio, ropa colgando en los balcones y la Iglesia Búlgara de San Esteban. Fener, el antiguo Colegio Griego de señoritas, pendientes empinadas, casas de madera, cafeterías y la catedral Patriarcal de San Jorge.

Al cruzar el Bósforo hacia la parte asiática, se pueden ver imágenes espléndidas tamizadas por la bruma en donde sobresalen cúpulas, minaretes, edificios y palacios. En Uskudar, lleno de vida, pueden visitar la torre de la Doncella y sentarse en el Mirador de las alfombras en donde se ven las mejores puestas de sol de Estambul.

Y también caminar unos quince minutos hasta Kuzguncuk, el barrio de moda con casonas, restaurantes, cafés, un parque con huerto comunal y clubes náuticos.

¿Más de Estambul? Podés leer nuestras notas

Estambul: Bienvenidos a “La Ciudad” y Estambul: descubriendo la ciudad de las Mezquitas

“El esnobismo de las golondrinas” de Mauricio Wiesenthal

Mauricio Wiesenthal es un escritor y ensayista español.

Wiesenthal le imprime poesía a sus crónicas, erudición, magia. En este libro nos lleva a sus años de juventud por varias de las ciudades del mundo en donde ha vivido. Estambul tiene un papel preponderante en estas historias, sus calles y bazares, el palacio de Topkapi, sus caminatas a la luz de la luna entre minaretes y el aroma de las flores. El escritor visita los hoteles más legendarios y se introduce en las historias que el tiempo ha ido ocultando.

📖 Libro de crónicas de viaje. 2007

Por momentos su mirada es melancólica, en otros divertida, escudriñadora, evocadora. Disfruta de los placeres de la vida, la comida, el vino, la música, la literatura. Por el libro desfilan famosos personajes como Coco Chanel, Loti, Byron, Zweig, Keats, Isadora Duncan, Sissi, Tostoi, Josephine Baker y muchos otros.

También pueden leer su “Libro de réquiems” en donde también hay varias crónicas sobre Estambul.

“Pero yo la veía en las nubes, en el agua vaporosa de los baños turcos, en los gazales de Hafiz —«no seas tan desdeñosa, le dijo al alba “el ruiseñor a la rosa»— y en el olor puro de los limones que vendían las mujeres del mercado. Estaba convencido de que volvería a encontrarla, en un sueño fantástico. Y quería imaginarla en las medias lunas de las mezquitas, en los mosaicos de oro de Santa Sofía y de la Kariye Camii, y hasta en los ojos alcoholados, melancólicos y prisioneros de las tristes madres del harén.”

“El libro negro” de Orhan Pamuk”

Orhan Pamuk es un escritor turco, ganador del premio Nóbel de Literatura en 2006

“El libro negro” es una novela policial, singular en la extensa obra de Pamuk. Galip es un joven abogado casado con Ruya, su prima a quien conoce de toda la vida. Un día sin mediar ningún tipo de discusión o conflicto Ruya desaparece. Deja solo una carta detrás. Entonces Galip emprende la búsqueda de su esposa por las calles de Estambul, por sus barrios y rincones, sus enigmas y contradicciones. Se mueve como un detective, sigue pistas, analiza situaciones, sospecha de todo y de todos. Hasta de su hermanastro Cela, un reconocido periodista que también se ha esfumado sin dejar rastros.

📖 Novela policial. 1990

También pueden leer su “Estambul: ciudad y recuerdos”. Un recorrido autobiográfico por la ciudad.

“Estábamos en el sótano frío y oscuro de una casa en el barrio de la torre de Gálata a la que habíamos llegado después de pasar por una cuesta cubierta de barro y una desastrosa y retorcida escalera. Por todas partes nos rodeaba la vida congelada que rebosaba de aquellos maniquíes que intentaban moverse sin parar como si quisieran hacer algo para vivir.”

“La bastarda de Estambul” de Elif Shafak

Elif Shafak es una escritora nacida en Francia de origen turco.

“La bastarda de Estambul” está narrada en diferentes capas y épocas, que van desde los tiempos actuales hasta los inicios del siglo XX y la Primera Guerra Mundial en un idea y vuelta que entreteje la historia. Con la ciudad de Estambul de fondo cuenta la saga de dos familias en donde el matriarcado es su huella de identidad.

La historia de Turquía y el genocidio armenio, sus tradiciones y desavenencias son el telón de fondo en donde las protagonistas, dos jóvenes mujeres están unidas por ese pasado que se mantiene omnipresente a pesar los años transcurridos.

📖 Novela histórica. 2006

“A pesar de sus prisas, al atravesar el Gran Bazar aminoró el paso. No tenía tiempo para comprar nada, pero entraría para echar un vistazo rápido, se dijo a sí misma mientras inspeccionaba los primeros puestos. Encendió un cigarrillo y en cuanto las volutas de humo ascendieron desde su boca se sintió mejor, casi relajada. En Estambul no se veía con buenos ojos que una mujer fumara en la calle, pero le daba igual. ¿Acaso no había declarado ya la guerra a toda la sociedad?”